電影 / DANGAL 我和我的冠軍女兒 (2016)





*劇透內收(不過預告真的已經基本捏光了啦XD)

萬歲!!阿米爾罕又有新作品了!!!
萬歲!!片商沒有硬要把當紅的詞彙塞進片名裡毀滅一部電影耶!!!

他之前的心中的小星星、三個傻瓜和PK我都好喜歡!
我所追求的滿足感就是像這樣的作品押!!!

某日上午直接拖著弟弟進電影院看了www
跟想像中的一樣,哭的一蹋糊塗嗚嗚




前言碎念一下
說道PK的中譯就氣,什麼來自星星的傻瓜PK啊!!!
硬要搭上韓劇名字的風潮是怎樣?要用傻瓜兩個字還算情有可原,畢竟三傻夠紅,只要打上傻瓜大家就可以知道跟三傻有某種程度的關聯,有助於促進票房...
可是,前綴詞是怎樣?因為這點屁都不算的關聯就把片名取成這樣
當初就是因為這片名聽著就雷,我才沒進電影院...恩....或者應該說、連考慮都不考慮= =

好,回到DANGAL
根據歌詞翻譯,DANGAL應該是印語"摔角"的意思?

內容相當單純,看預告就知道了...不過我還是簡單陳述一下好了XD
身為前全國冠軍的男主無法進軍國際,因此立志要讓兒子成為冠軍,但沒想到不知是老天的捉弄還是精子的問題,老婆連生了四個都是女孩,他也因此逐漸放棄這個夢想,直到他的大女兒和二女兒展現了打架的天賦,他這才頓悟"冠軍就是冠軍,無論男女都可以拿冠軍",便開始瘋狂的訓練兩女,最後讓她們倆躍上國際拿到奧運金牌的故事。

和志氣或是KANO一樣,這類型的電影重點往往不是比賽結果,因為我們都知道他們會贏(說白點沒贏還有啥可拍的),因此看點當然就是這一路的辛苦與犧牲。

阿米爾罕堅持不懈的希望用電影為某些議題發聲,頗巧妙地帶到了印度女孩不能決定自己命運的現狀,另外也闡述了我想幾乎每個國家都有的問題,運動不被重視、官員尸位素餐等等。

其中父女之間的情感描寫簡直太棒了,全片我最回味無窮的就是那通電話QQQ

另外最喜歡的劇情安排則是男主角在兩女孩小的時候推他們落水的部分,沒想到是用在冠軍賽上的伏筆,雖然把男主角支開的方法有點牽強,但好的電影可以讓人不去追究某些不是那麼完美的地方,所以沒關係:D

當印度國歌傳出來我也是爆淚了,身為外國人都感動得一蹋糊塗,在印度國內大概效果更佳吧bb

有趣、有內涵、有熱血、有肌肉、有帥氣蘿莉,這些女孩兒短髮咋納摩帥啊♥
歌舞收斂了不少但都頗好聽 (特別喜歡NAINA,這詞到底啥意思!?)

留言

這個網誌中的熱門文章

雜談 / BL歷與偏好